عاد المدرب الفرنسي دافيد بيتوني إلى فرنسا، كما سافر المساعدان علي بومنيجل وفريد ثابت إلى فرنسا أيضًا بما أن عائلاتهم مستقرة هناك، في انتظار حسم الأمور نهائيًا بخصوص الإطار الفني للنادي الإفريقي.
وقرر المدرب بيتوني مغادرة الفريق، مشترطًا الحصول على جراياته الشهرية ومستحقاته المالية حتى نهاية الموسم، وتحويلها بالعملة الصعبة إلى العاصمة الإسبانية مدريد.
وقد تم التوصل إلى اتفاق شفاهي في هذا الخصوص عندما أراد رئيس النادي هيكل دخيل عزله، وهو ما رفضه أغلب أعضاء الهيئة والمدعم ‘فيرجي تشامبيرز’