راسلت محكمة التحكيم الرياضي TAS كل من الجامعة التونسية لكرة القدم وهلال الشابة والنادي الافريقي, واقترحت يوم 9 ديسمبر 2022 موعدا للبتّ النّهائي في الملف الذي تقدمت به هيئة المكشر ضد رئيس النّادي الافريقي يوسف العلمي اثر نزوله إلى الميدان خلال المباراة التي جمعت الفريقين في شهر مارس المنقضي وهو تحت طائلة عقوبة الإيقاف التحفظي.
وأكد من جانبه هلال الشابة موافقته على مقترح التاس في انتظار أراء كل من النادي الافريقي والجامعة التونسية لكرة القدم.