علق ياسين مرياح على حسابة انستغرام بصورة قميصه مع العين الإماراتي بعبارة “سعيد بالعودة إلى عائلتي” ونشر بدوره نادي العين الإمارتي على صفحته الرسمية صورة اللاعب في حصة تدريبية اليوم بعد زيارة وفد الفيفا لمقر الفريق، وعلق الإماراتي “مرحبا الساع مرياح، عودة بجدية ورغبة قوية في استكمال برامج التأهيل” هذا وقد بدأ مرياح مرحلة التأهيل الطبيعي بعد إجراءه عملية على مستوى الأربطة المقاطعة بعد الإصابة التي تلقاها اللاعب خلال مباراة تونس أمام مصر في نصف نهائي كأس العرب، وغادر بها اللقاء في الدقائق الأخيرة من الشوط الأول والتي حرمته من المشاركة في كأس أمم أفريقيا بالكاميرون.
ويذكر أنه انضم مدافع المنتخب إلى قائمة فريق العين الإماراتي في جويلية 2021 الي 2023 وقد حددت صفقة إنتقال المدافع السابق للنادي الصفاقسي من ناديه اولمبياكوس اليوناني إلى العين قدرت ب 1.3 مليون اورو.